สรุป
จากการแปลของ Tsundere:
Ogdoas Private Academy...
ภายใต้ครูใหญ่คนใหม่ อิสรภาพ ความเป็นอิสระ และการเติมเต็มในตนเองคือคติประจำใจของโรงเรียนสอนศาสนาแห่งนี้ อย่างไรก็ตาม ในหมู่แม่ชีก็มีผู้ที่กังวลเรื่องระเบียบและศีลธรรมในโรงเรียน และต่อต้านความคิดของอาจารย์ใหญ่
และโดยไม่มีใครรู้ ตอนนี้ที่โรงเรียนนี้... การต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่วกำลังจะเกิดขึ้น!
ความต่อเนื่องของเรื่องราวของชิองและอาจารย์นาชิดะที่เรียกว่า “สัตว์เลี้ยงของครู” มีอยู่ใน Yuri Hime Wildrose เล่ม 2