เรื่องราวของห้าสิบเซนติเมตร

นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับแมว นานาโอะและมาจิเป็นแมวจรจัดสองตัวที่ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในมุมที่ไม่ชัดเจนของเมือง อย่างไรก็ตาม เมื่อแมวจรจัดในเมืองนี้รู้สึกว่าอาหารที่มนุษย์ได้รับลดลง ก็เกิดการทะเลาะกันระหว่างแมว ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ นานาโอะและมาจิได้พบกับผู้หญิงที่ชื่อโยชิโนะ...