สรุป
จาก Girls' Generation Scanlations:
โทร่า เด็กเนิร์ดและคนรักเขื่อน และอามาเนะ มือใหม่ เป็นเพื่อนร่วมงานวิจัยในมหาวิทยาลัย ทั้งคู่วางแผนที่จะไปพักผ่อนที่บ้านช่วงฤดูร้อนของครอบครัวอามาเนะ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง โทระทำให้อามาเนะโกรธและลงเอยด้วยการออกไปเที่ยวกับเพื่อนของอามาเนะแทน ที่นั่นอามาเนะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงโดยทำตัวเหมือนราชินีนักร้อง นอกจากนี้ ในกลุ่มยังมีแฟนเก่าของอามาเนะที่อกหักคนหนึ่ง สุดสัปดาห์ของหนุ่มๆ ทั้ง 5 คนนี้ จะหนักใจมั้ย?! เพลิดเพลินไปกับวันแห่งความรักอันแสนลำบากของโทร่าและอามาเนะ